The TPA-BNC adapter would be required to use the P5205A with both the DPO2024 and the MSO44. Unfortunately the DPO2024 cannot supply enough power to operate the P5205A so it would also require the 1103 probe power supply.
Let me know if you have any further questions that I can help you out with.